Add share log action (#5682)

Add a new "Share log" menu item in Logcat.The action creates a temporary .txt file from the current log output and opens the Android share sheet, allowing users to save or send logs to other apps.