feat(agentflow): add client filtering for form input options in Start node (#6212)

- Enhanced Start node to include a client property for the form input option, allowing differentiation between 'agentflowv2' and 'agentflowsdk'.
- Added tests to verify that the 'formInput' option is correctly filtered based on the client type.