Simplifying icon request template name (to avoid redundancy)

We already add an "icon request" label and have these in the "Icon Request" category. Have "Icon Request" in the title felt redundant and unnecessarily noisy.