chore: bump to the 2024 rust edition (#2947)

Upgrades the rust edition following the steps outlined in
https://doc.rust-lang.org/edition-guide/editions/transitioning-an-existing-project-to-a-new-edition.html

---------

Co-authored-by: Green Baneling <XgreenX9999@gmail.com>