Expose function to test if a serial is TCP/IP

In practice, it just tests if the serial contains a ':', which is
sufficient to distinguish ip:port from a real USB serial.

PR #3005 <https://github.com/Genymobile/scrcpy/pull/3005>