Add read_pipe_all()

Add a convenience function to read from a pipe until all requested data
has been read.