Mention stay awake limitation

The "stay awake" feature only works when the device is plugged in.

Refs #1445 <https://github.com/Genymobile/scrcpy/issues/1445>