Make icon loading failure non-fatal

Do not close scrcpy if the content icon cannot be loaded, even when
video playback is disabled.