Handle audio stream discontinuities

The audio regulator assumed a continuous audio stream. But some audio
sources (like the "voice call" audio source) do not produce any packets
on silence, breaking this assumption.

Use PTS to detect such discontinuities.

PR #5870 <https://github.com/Genymobile/scrcpy/pull/5870>