Reuse server address

Set SO_REUSEADDR flag to server socket, so that bind() does not fail if
we restart scrcpy immediately after we closed the previous one.