Configure version at meson project level

Make meson aware of the project version, so that it does not print:

    Project version: undefined