Remove sc_adb_get_serialno()

The device serial is now retrieved from `adb devices -l`, `adb
get-serialno` is not called anymore.

PR #3005 <https://github.com/Genymobile/scrcpy/pull/3005>