Simplify GitHub actions step descriptions

Each step is executed within the context of an action, so mentioning the
name of the action is unnecessary.