Implement HID gamepad

Implement the HID protocol for gamepads, that will be used in further
commits by the AOA and UHID gamepad processor implementations.

PR #5270 <https://github.com/Genymobile/scrcpy/pull/5270>