Validate server arguments

Some command line arguments are passed as is to "adb shell". Therefore,
they must not contain special shell characters.