Extract adb tunnel to a separate component

This simplifies the server code.