Add compilation flag for V4L2 feature

This allows to disable V4L2 support on Linux to build without
libavdevice.