Include source root directory

All headers and sources are in src/. To avoid using relative includes
from subdirectories ("../../"), include the source root directory.