feat: configure pocketbase, generate dart types, update playback to use server instead of hive cache

This commit currently turns off sponsor block segment for compatibility reasons