feat(local-tracks): complete support for local tracks

Downloaded tracks are saved with metadata. Only MP3 file metadata support is available in local track player for now