docs: 优化工作流文章排版，配图改用 SVG 格式

移除段落间多余的 --- 分隔线，将配图从 PNG 替换为 SVG，
新增 Graph 核心元素示意图。