.golangci.yml: deny using obsoleted os.Is... checks

They were replaced by errors.Is by the previous commit, and shall not
crawl back in.

Signed-off-by: Kir Kolyshkin <kolyshkin@gmail.com>