test/system: fix "stop container when healthcheck runs" flake

This is a long standing flake but I see it again in the lima CI, the
problem seems to happen when we stop the container before the background
healthcheck fires.

Signed-off-by: Paul Holzinger <pholzing@redhat.com>