hack: reuse already installed golangci-lint

When a specific version of golangci-lint is already available in $PATH,
use it instead of installing one locally.

Signed-off-by: Kir Kolyshkin <kolyshkin@gmail.com>