fix(responses): correct request wrapper detection in antigravity response conversion

Closes: #4780