fix(gemini,antigravity): preserve function/tool results as raw strings

- Keep `functionResponse.response.result` as a string in Gemini responses translation instead of JSON-parsing tool output.
- Apply the same string-preserving behavior for antigravity tool responses to avoid upstream 400 errors from parsed payloads.