fix(gemini,antigravity): align parallel tool results with preceding tool calls

- Add `AlignClaudeToolResults` to order `tool_result` blocks to match the preceding `tool_use` IDs while preserving other content parts.
- Apply tool result alignment in Claude-to-Gemini and Claude-to-Antigravity request translators.
- Preserve mixed non-response parts when normalizing and reordering parallel function responses in Antigravity executor.

Closes: #5199