perf(color_match): cv2.meanStdDev + in-place transform (~48ms->25ms @1024², numerically identical)

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>