feat: add draft intelligence and live tools (#8)

Add role-aware consensus rankings, projection mapping, canonical identity merging, read-only Sleeper reconciliation, keeper-aware auction calibration, accessible draft workflows, and comprehensive hardening tests.