Fix buy writeback: defer completed_trades to real purchase close, set offer_sent status

A sent offer does not constitute a completed trade. Remove the completed_trades
write from write_back_buy_result so that record is only ever created on a real
purchase-close signal (seller accepts, payment confirmed). Change conversation
status from "active" to "offer_sent" to more accurately reflect pipeline state.

Made-with: Cursor