Add hackathon info and FlipBot project overview

Includes full DiamondHacks track/sponsor requirements and the Project Overview for the autonomous resale + haggling agent (FlipBot).

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>