on a forced redraw, also force the windows to set their frames