EnumerateFirewallRules fixes

* Fix memory leaks
* Display localized strings
* Use %ls for printing BSTRs
* Avoid null pointer crashes
* Check for IPv4 and IPv6 incorrectly
* Handle protocols beyond TCP or UDP