Windows 10 Version 1903 - September 2020 Samples Update

* Create issue and pull request templates.
* CameraStreamCoordinator, CameraStreamCorrelation: Correct coordinate system handedness
* HolographicTagAlong: Fix rotation matrix comments
* New samples: BarcodeScanner (C++/WinRT), Capabilities, Logging (C++/WinRT).