Windows 11 Version 22H2 - June 2023 Samples Update

* Capabilities: Show how to use AppCapability.DisplayMessage
* All samples upgraded to 22H2 SDK
* New: OnDemandHotspot, PresenceSensor
* Archived: MyPeopleNotifications