Remove androidNative from annotation-sampled

This target is being deprecated by KGP, so remove it from annotation-sampled.

Bug: 181224204
Test: ./gradlew docs
Change-Id: If8bbea5f2e0d04111c283092eeed57487cd29f01