fix(client): add missing f-string prefix in file type error message