Add tests for get_merkleized_map and get_merkleized_map_value