Disable musig in key expressions of musig_a/sortedmulti_a

The parsing of such fragments is not correctly handled in the
current state. Therefore, we cleanly disable it until the parser
is generalized.