doc/governance: remove Ken and Jeff from CSC

The CSC has voted [1] these past weeks on the removal of members due to
inactivity.

[1] https://secure.electionbuddy.com/results/7GY2X48XN226

Signed-off-by: Patrick Donnelly <pdonnell@ibm.com>