qa/tasks/workunit: skip keyring merge if ceph-authtool is absent

Signed-off-by: Avan Thakkar <athakkar@redhat.com>