mgr/dashboard: Add gray10 theme base color to all pages

- applies #f4f4f4 - $background to all pages as base page
- earlier the base color of page was white
- also updates tabs/navs/tables css to adapt
- some fixes of spacings in alerts tabs, nvmeof

Signed-off-by: Afreen Misbah <afreen@ibm.com>