qa/dnsmasq: remove unused backup/replace_resolv()

Signed-off-by: Casey Bodley <cbodley@redhat.com>