TUN-10391: Avoid using fmt.Println

Avoid using fmt.Println and instead switch to logging pre-checks with the provided logger.