fix: Fix wixl bundling tool for windows msi packages