chore: Remove verbose flag from CLI and Scaffold linting (#12291)

#### Summary

We don't really need the verbose flag here and it generates too much noise:
```
INFO [config_reader] Used config file .golangci.yml 
INFO [lintersdb] Active 19 linters: [asciicheck bodyclose dupl errcheck gocritic gofmt gosimple govet importas ineffassign misspell nakedret prealloc revive staticcheck typecheck unconvert unparam unused] 
INFO [loader] Go packages loading at mode 575 (deps|files|types_sizes|compiled_files|exports_file|imports|name) took 395.58625ms 
INFO [runner/filename_unadjuster] Pre-built 0 adjustments in 4.696375ms 
INFO [linters_context] importas settings found, but no aliases listed. List aliases under alias: key. 
INFO [linters_context/goanalysis] analyzers took 2.778803837s with top 10 stages: the_only_name: 1.648147541s, buildir: 151.143799ms, buildssa: 120.910542ms, gocritic: 108.421334ms, dupl: 92.556792ms, gofmt: 82.766332ms, SA1012: 53.481084ms, unparam: 41.235375ms, misspell: 39.559168ms, fact_deprecated: 38.819758ms 
INFO [runner] Issues before processing: 119, after processing: 0 
INFO [runner] Processors filtering stat (out/in): autogenerated_exclude: 119/119, exclude-rules: 12/119, path_prettifier: 119/119, skip_files: 119/119, skip_dirs: 119/119, identifier_marker: 119/119, cgo: 119/119, filename_unadjuster: 119/119, exclude: 119/119, nolint: 0/12 
INFO [runner] processing took 5.941839ms with stages: exclude-rules: 2.481709ms, identifier_marker: 1.517417ms, path_prettifier: 753.458µs, nolint: 551.75µs, autogenerated_exclude: 365.916µs, skip_dirs: 251.25µs, cgo: 10.376µs, filename_unadjuster: 7.584µs, max_same_issues: 543ns, fixer: 292ns, exclude: 250ns, skip_files: 209ns, max_from_linter: 209ns, severity-rules: 208ns, diff: 167ns, sort_results: 126ns, uniq_by_line: 125ns, path_prefixer: 84ns, path_shortener: 83ns, max_per_file_from_linter: 42ns, source_code: 41ns 
INFO [runner] linters took 1.14432675s with stages: goanalysis_metalinter: 1.138317s 
INFO File cache stats: 48 entries of total size 137.0KiB 
INFO Memory: 17 samples, avg is 114.7MB, max is 212.3MB 
INFO Execution took 1.553168084s                  
```

<!--