SIGN IN SIGN UP

fix: Call list tables once on insert if `--no-migrate` was used (#13327)

#### Summary

Follow up to https://github.com/cloudquery/cloudquery/pull/13323 to handle `--no-migrate`. Thanks @candiduslynx for pointing it out

<!--
E
Erez Rokah committed
eda215c0d204becf18d406be686fde2585bc4e77
Parent: eab200d
Committed by GitHub <noreply@github.com> on 8/25/2023, 12:33:25 PM