Fix keep-alive corruption on requests without framed body (#2450)