feat(deepagents): add bedrockPromptCachingMiddleware to default stack (#611)

## Summary

- Adds `bedrockPromptCachingMiddleware` to the default middleware stack
- Adds unit tests for the Bedrock model detection util function covering
the different formats of model strings/`ChatModel`s