rest-api: update URL

URL was invalid based on website changes in the referenced website.
Adjust accordingly.

Signed-off-by: Patrick Williams <patrick@stwcx.xyz>
Change-Id: I08a11acc40af5eee72bfd89002eee93c1168d088